Leave the original stanchion on, ditch the big stock plastic nightmare, buy a set of aftermarket indicators and make your own.
It's piss easy. All you need is some stainless or mild steel sheet metal... Bit of cutting, bit of bending and you can make a it all out of the one piece. Nice and...